{"id":13245,"date":"2023-12-06T16:28:57","date_gmt":"2023-12-06T15:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/africalia.be\/congo-50\/"},"modified":"2026-02-24T15:53:13","modified_gmt":"2026-02-24T14:53:13","slug":"congo-50","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/africalia.be\/nl\/produit\/congo-50\/","title":{"rendered":"Congo 50"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image alignleft is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"614\" height=\"865\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/congo50res-jpg.webp\" alt=\"omslag_bd_congo50\" class=\"wp-image-13244\" style=\"width:300px\" title=\"omslag_bd_congo50\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/congo50res-jpg.webp 614w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/congo50res-213x300.webp 213w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>omslag_bd_congo50<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Het stripalbum <strong>Congo 50 <\/strong>bevat het werk van 8 Congolese striptekenaars van de vereniging BD Kin Label, wier talenten zijn samengebracht om de eerste vijftig jaar onafhankelijkheid van hun land, de Democratische Republiek Congo, te vieren.<br>Dit album richt zich tot een breed publiek, in het bijzonder jongeren, en is een gelegenheid om de vijftig jaar onafhankelijkheid van Congo te evoceren aan de hand van een dynamische vertelling, verdeeld in 8 delen van elk 6 pagina's. De lezer maakt kennis met deze halve eeuw aan de hand van de gebeurtenissen waarmee de hoofdpersonages worden geconfronteerd die de rode draad van het verhaal vormen, met name de tweeling Dipanda en Lipanda, een jongen en een meisje, gedoopt op 30 juni 1960, de dag waarop de nationale onafhankelijkheid werd uitgeroepen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>De 8 striptekenaars <\/strong>De auteurs die voor dit album gekozen zijn, zijn leden van de Association kinoise BD Kin Label en behoren tot verschillende artistieke generaties: Asimba Bathy (voor het eerste verhaal, Ind\u00e9pendance Chacha) - Cara Bulaya (voor het verhaal getiteld La longue marche) - Jules Baisol\u00e9 (voor het verhaal getiteld Boum Y\u00e9 !) - Didier Kawende (voor het verhaal getiteld Kin La Belle) - Fati Kabuika (voor het verhaal getiteld Les affaires) - Djemba Djeis (voor het verhaal getiteld Dans les camps) - Tetshim (voor het verhaal getiteld Retour \u00e0 Lubumbashi) - Jason Kibiswa (voor het verhaal aan het einde van het album B\u00e2tir l'avenir)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De geschiedenis wordt aangevuld met twee chronologie\u00ebn, een politieke en een culturele, evenals een beschrijving van de evolutie van de verschillende vlaggen van het land als gevolg van de machtswisselingen in Congo. Op deze manier is de strip een educatief hulpmiddel, dat toch toegankelijk blijft voor het grote publiek en jongeren in het bijzonder.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Het script<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De rode draad door het album is de tweeling Dipanda en Lipanda (en hun ouders in de eerste drie afleveringen).<br>Traditionele doop van een tweeling in een gezin uit de middenklasse in een volkswijk van Kinshasa ter ere van de onafhankelijkheid van Congo.<br>We volgen de gebeurtenissen in de loop van de tijd, verdeeld in acht delen over vijftig jaar, door de evolutie van de jongen en het meisje, getuigen in het begin en vervolgens acteurs die geconfronteerd worden met de min of meer gewelddadige gebeurtenissen die de sociale en politieke geschiedenis van hun land hebben getekend. Naarmate ze ouder worden, raken ze gescheiden om verschillende familiale, sociale, economische en politieke redenen in verschillende delen van Congo-Za\u00efre.<br>Al dit historische en sociale materiaal vormt de achtergrond voor acht scenario's, geknipt en getekend in verschillende grafische stijlen, maar aangepast aan de thema's, aan het einde van de workshop scenarioschrijven en tijdens de nauwkeurige controle van de productie van de getekende, ge\u00efnkte en ingekleurde platen door de acht striptekenaars. De tekenaars werden zorgvuldig gekozen vanwege hun talent en snelheid van uitvoering.<br>In het laatste verhaal komt de tweeling als familie samen in Kinshasa om hun 50ste verjaardag te vieren met hun kinderen en kleinkinderen. Tegelijkertijd vieren ze de vijftigste verjaardag van de onafhankelijkheid en zetten ze de nieuwe Democratische Republiek Congo op weg naar de participatieve democratie waar de bevolking al zoveel jaren naar streeft...<br><em>Alain Brezault Co\u00f6rdinator scenarioschrijven<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De strip kopen<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Prijs: \u20ac14.00<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ontdek ook de strip <a href=\"https:\/\/africalia.be\/nl\/paul-panda-farnana-een-vergeten-leven\/\"><strong>Paul Panda Farnana, een vergeten leven<\/strong><\/a> van BD Kin Label.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Technische gegevens<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De editie is beschikbaar in twee talen (Frans en Nederlands)<br>Formaat stripboek: 295 x 220 mm<br>Afdrukken in kleur<br>135 g papier \/ glanzend papier<br>Aantal pagina's: 56 pp<br>Uitgever: Africalia - Roularta Boeken<br>ISBN: 978-90-8679-346-4<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>cover_bd_congo50 L\u2019album de bande dessin\u00e9e Congo 50 comprend les travaux de 8 b\u00e9d\u00e9istes congolais de l\u2019association BD Kin Label dont les talents ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unis pour c\u00e9l\u00e9brer les cinquante premi\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019ind\u00e9pendance de leur pays, la R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo.S\u2019adressant \u00e0 un large public populaire et plus particuli\u00e8rement \u00e0 la jeunesse, cet album est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"product_brand":[],"product_cat":[1040],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-13245","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-autres-publications","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-variable","13":"has-default-attributes"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21888,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13245\/revisions\/21888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13245"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13245"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}