{"id":19136,"date":"2024-11-19T16:56:54","date_gmt":"2024-11-19T15:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/africalia.be\/?p=19136"},"modified":"2024-12-02T09:28:01","modified_gmt":"2024-12-02T08:28:01","slug":"de-recreatorles-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africalia.be\/nl\/les-recreatrales-2024\/","title":{"rendered":"R\u00e9cr\u00e9\u00e2trales 2024"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dompel jezelf onder in de feestelijke sfeer van de R\u00e9cr\u00e9\u00e2trales in Ouagadougou, die het publiek van 26 oktober tot 2 november in vervoering bracht.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Twee kunstenaars uit de P\u00f4le Culturel Est, David Eric Busudru Muyaponzi en Nathan Bisimwa Matabaro, kregen de kans om hun respectievelijke collectieven te vertegenwoordigen tijdens dit uitzonderlijke evenement. David Eric, co\u00f6rdinator van het Boyomais Artists Collective (CAB RPCE) en voorzitter van het HPC theatergezelschap in Kisangani, evenals Nathan, co\u00f6rdinator van het Ituri Artists Collective (CAI RPCE) en directeur van het NSB-Zoom House in Bunia, kregen beiden een mobiliteitssubsidie van Africalia. Deze kans stelde hen in staat ten volle deel te nemen aan dit levendige festival, rijk aan uitwisselingen en artistieke ontdekkingen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lees het artikel uit het tijdschrift No&#039;ocultures over de samenwerking tussen Africalia en R\u00e9cr\u00e9\u00e2trales <a href=\"https:\/\/www.noocultures.info\/partenariat-africalia-et-les-recreatrales-un-levier-pour-lemancipation-des-createurs-africains\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">hier<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19141\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19141\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230814.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19140\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19140\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_230230.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19142\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19142\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241028_212636.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19145\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19145\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241031_175158.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19149\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19149\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241030_232024.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19148\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19148\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-300x225.jpg 300w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-768x576.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-16x12.jpg 16w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156-600x450.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241101_212156.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19153\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19153\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-768x1024.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-225x300.jpg 225w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-9x12.jpg 9w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730-600x800.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241102_223730.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"19156\" src=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19156\" srcset=\"https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-300x225.jpg 300w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-768x576.jpg 768w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-16x12.jpg 16w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105-600x450.jpg 600w, https:\/\/africalia.be\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241103_014105.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plongez dans l\u2019ambiance festive des R\u00e9cr\u00e9\u00e2trales \u00e0 Ouagadougou, qui ont enchant\u00e9 le public du 26 octobre au 2 novembre.&nbsp; Deux artistes du P\u00f4le Culturel Est, David Eric Busudru Muyaponzi et Nathan Bisimwa Matabaro, ont eu la chance de repr\u00e9senter leurs collectifs respectifs lors de cet \u00e9v\u00e9nement exceptionnel. David Eric, coordonnateur du Collectif des Artistes Boyomais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":19145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1018],"tags":[],"pays":[],"class_list":["post-19136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-agenda"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19136"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/africalia.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=19136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}