{"id":13046,"date":"2018-10-24T17:10:00","date_gmt":"2018-10-24T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/africalia.be\/joyeux-noel-portrait-du-technicien-responsable-du-materiel-de-sonorisation-de\/"},"modified":"2023-08-01T19:01:25","modified_gmt":"2023-08-01T19:01:25","slug":"vrolijk-kerstportret-van-de-technicus-die-verantwoordelijk-is-voor-de-geluidsapparatuur-bij","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/africalia.be\/nl\/joyeux-noel-portrait-du-technicien-responsable-du-materiel-de-sonorisation-de\/","title":{"rendered":"Vrolijk kerstfeest, portret van de technicus die verantwoordelijk is voor de geluidsapparatuur van de PCBF"},"content":{"rendered":"
\"Joyeux_noel_portrait_pcbf\"
Joyeux_noel_portrait_pcbf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Joyeux No\u00ebl, portrait du technicien responsable du mat\u00e9riel de sonorisation de la PCBF <\/h2>\n\nNorbert Sawadogo, plus connu sous le nom de Joyeux No\u00ebl, est responsable depuis 2007 du mat\u00e9riel de sonorisation de la Plateforme Culturelle du Burkina Faso (PCBF)<\/a><\/strong>, un des partenaires burkinab\u00e9 d\u2019Africalia. \u00c0 47 ans, cet homme, fin et \u00e9lanc\u00e9, travaille depuis maintenant presque 10 ans pour la PCBF.\n\nVous \u00eates plus connu sous le nom de Joyeux No\u00ebl que de Norbert Sawadogo. D\u2019o\u00f9 vient ce surnom plut\u00f4t original\u00a0?<\/strong>\n\nJe m\u2019appelle Norbert Sawadogo \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil mais ici, dans le secteur artistique, on m\u2019appelle Joyeux No\u00ebl. Ce nom m\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par un belge en 2000, lorsque j\u2019\u00e9tais responsable du mat\u00e9riel son \u00e0 un festival \u00e0 l\u2019Atelier de Th\u00e9\u00e2tre Burkinab\u00e9 (ATB)<\/strong><\/a>. C\u2019\u00e9tait en d\u00e9cembre et j\u2019ai souhait\u00e9 un Joyeux No\u00ebl \u00e0 l\u2019\u00e9quipe.\u00a0Le lendemain, un monsieur me dit Joyeux No\u00ebl, et puis un autre. Je leur ai demand\u00e9 \u00e0 qui ils s\u2019adressaient et ils m\u2019ont r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est \u00e0 vous\u00a0\u00bb. Et de table en table, d\u00e8s que je passais on me disait Joyeux No\u00ebl. C\u2019est comme \u00e7a que c\u2019est parti.\n\nQu\u2019est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 choisir le m\u00e9tier de technicien son\u00a0?<\/strong>\n\nAu lyc\u00e9e, je t\u00e2tonnais pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 brancher les magn\u00e9tophones. J\u2019ai ensuite int\u00e9gr\u00e9 le milieu du th\u00e9\u00e2tre car j\u2019\u00e9tais com\u00e9dien. L\u00e0, j\u2019y ai d\u00e9couvert les aspects techniques du secteur tels que le son et la lumi\u00e8re. J\u2019avais en moi l\u2019amour de ce mat\u00e9riel et donc \u00e0 chaque sortie de l\u2019ATB, je m\u2019occupais d\u2019\u00e9clairer les sc\u00e8nes et je sonorisais. Pendant les festivals, je me suis approch\u00e9 de ceux qui \u00e9taient dans le m\u00e9tier et je me suis rendu compte qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un m\u00e9tier \u00e0 part, que ce n\u2019\u00e9tait pas de la rigolade.\n\nEn 2007, Africalia avait offert un mat\u00e9riel de sonorisation professionnel \u00e0 la PCBF. J\u2019ai profit\u00e9 de l\u2019occasion pour suivre la formation avec d\u2019autres techniciens et d\u00e9couvrir le mat\u00e9riel. \u00c0 la fin du festival Waga Hip Hop, o\u00f9 nous \u00e9tions en stage, on m\u2019a annonc\u00e9 que je serais le responsable de la sono. Je ne m\u2019y attendais pas du tout.\n\nLorsque le mat\u00e9riel sort, comment se passe une sortie\u00a0type ?<\/strong>\n\nLes sorties sont toutes diff\u00e9rentes m\u00eame si on peut les regrouper en 3 ou 4 sorties type.\n\nJe commence par collecter les informations\u00a0: qui a demand\u00e9 le mat\u00e9riel\u00a0? \u00c0 quelle date\u00a0et quel lieu ? Quelle est la dur\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e9nement\u00a0? Est-ce pour une soir\u00e9e\u00a0ou une semaine ? Quels sont les besoins mat\u00e9riels\u00a0?\n\nJe m\u2019occupe toujours de pr\u00e9parer le mat\u00e9riel la veille du jour o\u00f9 il quitte le local de la PCBF. J\u2019en pr\u00e9vois toujours un peu plus au cas o\u00f9 des c\u00e2bles ne fonctionneraient plus.\n\nLe jour J, avant que le camion arrive, je rev\u00e9rifie tout le mat\u00e9riel pour \u00eatre s\u00fbr de n\u2019avoir rien oubli\u00e9. Lorsqu\u2019on arrive sur les lieux, les autres techniciens et moi installons le mat\u00e9riel et v\u00e9rifions que tout fonctionne. Parfois, il faut faire une balance.\n\nDurant l\u2019\u00e9v\u00e9nement, les autres techniciens et moi-m\u00eame allons faire la technique et une fois que c\u2019est fini, on d\u00e9c\u00e2ble tout. Cela peut prendre du temps. Pour de gros \u00e9v\u00e9nements, il y a parfois plusieurs sonos et il faut \u00eatre vigilant parce que parfois on m\u00e9lange les c\u00e2bles. Les grands champions sont les artistes qui aiment chiper les c\u00e2bles jack. Quand ils voient que les c\u00e2bles sont bons, ils les prennent et en laissent d\u2019autres \u00e0 la place. Quand je rentre chez moi, il est souvent 3 ou 4h du matin\u2026 parce qu\u2019une fois que tout est rang\u00e9, il faut encore ramener le mat\u00e9riel \u00e0 la PCBF.\n\nLe lendemain, je v\u00e9rifie l\u2019\u00e9tat du mat\u00e9riel et s\u2019il ne manque rien. Je commence ensuite la toilette des c\u00e2bles\u00a0: l\u2019alimentation, les modules, etc. Cela peut prendre entre 1 et 3 jours. Parfois, il faut aussi nettoyer les flight cases. Toutefois, ce nettoyage ne se fait pas syst\u00e9matiquement. Quand le mat\u00e9riel est utilis\u00e9 dans des salles, il n\u2019y a pas beaucoup de salet\u00e9. J\u2019attends donc deux ou trois sorties et d\u00e8s que je vois que c\u2019est un peu sale, je nettoie. Par contre, d\u00e8s que le mat\u00e9riel sort dans la poussi\u00e8re, il faut le nettoyer.\n\nNous faisons en moyenne entre 80 et 120 sorties par an. Le nombre de sorties varie fort d\u2019une saison \u00e0 l\u2019autre. Entre juillet et septembre, on a moins d\u2019activit\u00e9s \u00e0 cause de la pluie. Par contre, d\u00e8s octobre commencent les festivals. Lors des \u00e9v\u00e9nements, nous aimons utiliser notre sono pour les mettre en face des autorit\u00e9s et on met les autres dans les extr\u00eames. Mais nous ne sonorisons pas les activit\u00e9s politiques comme les campagnes ou encore les activit\u00e9s religieuses.\n\nEst-ce que la r\u00e9volution num\u00e9rique a eu un impact sur votre travail\u00a0?<\/strong>\n\nIl n\u2019y a pas beaucoup de mat\u00e9riel num\u00e9rique au Burkina Faso aujourd\u2019hui. On le retrouve plut\u00f4t dans les studios d\u2019enregistrement. Sur le terrain, nous travaillons essentiellement avec du mat\u00e9riel analogique. Toutefois, r\u00e9cemment, j\u2019ai eu la chance de participer \u00e0 la sonorisation du concert d\u2019Alpha Blondy o\u00f9 on a travaill\u00e9 avec deux consules num\u00e9riques, envoy\u00e9es de la C\u00f4te d\u2019Ivoire. Lors du concert \u00e0 Ouagadougou, on a beaucoup travaill\u00e9 pour faire les r\u00e9glages qui ont \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9s sur une cl\u00e9 usb. Pour le concert \u00e0 Bobo-Dioulasso, il a suffit de lancer les fichiers qui \u00e9taient sur la cl\u00e9 et c\u2019\u00e9tait bon. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par la technologie num\u00e9rique car elle r\u00e9duit la dur\u00e9e du travail et c\u2019est pratique quand on manque de temps. Mais l\u2019entretien du mat\u00e9riel pose probl\u00e8me parce qu\u2019ici nous avons la chaleur et la poussi\u00e8re. Si la console l\u00e2che c\u2019est foutu, alors qu\u2019avec l\u2019analogique, si un c\u00e2ble ne fonctionne plus, il suffit de le remplacer par un autre.\n\nQuels sont vos projets, vos souhaits pour le futur\u00a0?<\/strong>\n\nJe souhaiterais que l\u2019on puisse renouveler cette sono car elle a fait son temps et que le mat\u00e9riel est aujourd\u2019hui amorti. En plus des nombreuses sorties, le mat\u00e9riel a travers\u00e9 la poussi\u00e8re, la pluie, le soleil\u2026 Ensuite, si on pouvait compl\u00e9ter la sono avec une installation de lumi\u00e8res ce serait encore mieux.\n\nJ\u2019esp\u00e8re \u00e0 l\u2019avenir encore rester le responsable du mat\u00e9riel. Maintenant que je le reste ou pas, je d\u00e9sirerais que celui qui occupe cette fonction puisse \u00eatre plus \u00e0 l\u2019aise pour travailler. Si le nombre de projets augmente, que l\u2019on puisse par exemple former d\u2019autres gens pour ne pas devoir aller chercher des ing\u00e9nieurs pour sonoriser nos activit\u00e9s.\n\nQuand nous travaillons, nous ne le faisons pas dans un but lucratif. Quand nous acceptons de sonoriser les activit\u00e9s, on a comme devoir de faire un bon travail et de rendre le son qu\u2019il faut. Il n\u2019y a pas de petit public, ni de grand public. Il n\u2019y a pas de VIP, ni de citoyen lambda. Chez nous, tout le monde est pareil. On trouve que je suis exigeant mais j\u2019accepte parce que l\u00e0 o\u00f9 nous passons, les gens disent qu\u2019ils aiment notre travail car ils le trouvent professionnel. Bref, je souhaite toujours \u00eatre \u00e0 la hauteur et de garder cette chance de me cultiver via mon travail.\n\n\n[\/Propos recueillis par Audrey Brisack\/]\n\n<\/a>