Evon

Ouganda - Musique

Evon


Evon

  • PAYS de résidence : OUGANDA
  • VILLE : Kampala
  • DISCIPLINE ARTISTIQUE : MUSIQUE
JPEG - 188 ko

L’artiste

Quelques mots sur votre parcours artistique

Je chante mon chemin à travers la vie. Des salles d’école ougandaises aux salles de concert suédoises. Du jazz, du rythme et du blues au reggae.

Depuis combien de temps êtes-vous artiste ?

Toute ma vie.

Pourquoi avez-vous demandé cette bourse ? Comment la bourse vous soutiendra-t-elle ?

J’ai fait une demande de bourse parce qu’elle parlait exactement de ce que je faisais pendant cette période d’isolement et de création à la maison, dans le jardin, avec ma pratique du yoga et l’écriture de chansons. Cette bourse soutiendra l’exploration de mon expression créative, élargira le panel de mes oeuvres et parlera à un nouveau public.

Quels sont vos objectifs artistiques concrets après cette résidence ?

  • Poursuivre ma carrière dans le domaine de la musique
  • Élargir mon panel de travail
  • Continuer à gagner ma vie en faisant ce que j’aime
JPEG - 83.3 ko

Sa résidence

Qu’avez-vous accompli au cours de cette résidence de création ? Quel est le résultat (œuvre créée) ? Qui a été impliqué dans le processus de création ?

J’ai transformé mon espace de vie en studio d’enregistrement et j’ai commencé à enregistrer les sons autour et à l’intérieur de ma maison. J’ai tout enregistré, du tic-tac des horloges, de la pluie, des clés dans la serrure à l’aboiement de mes chiens, des oiseaux dans les arbres. N’ayant aucune idée de ce à quoi tout cela ressemblerait, j’ai commencé à écrire des chansons sur ce que je ressentais et ce que je vivais en ces temps de Covid19.

J’ai écrit, enregistré et produit cinq chansons. Pour quatre d’entre elles, j’ai utilisé les éléments du Feu, de l’Eau, de l’Air et de la Terre dans mon espace domestique. La dernière chanson est une chanson de l’espace de mon cœur pour toutes les personnes touchées par la Covid19, en particulier un ami que j’ai perdu à cause d’elle. L’ensemble de ce projet est intitulé "Songs Of Home" parce qu’il joue sur l’idée que je reste chez moi à cause de la pandémie et que je commence à identifier ce que "Home" signifie pour moi.

J’ai demandé à Samuel Lamara de les mixer et de les maîtriser. Avec son aide derrière la caméra et un décorateur, Sheila Nakitende, a tourné un clip pour "BIMULI" et l’a diffusé le mercredi 2 septembre sur Youtube et les chansons sont disponibles sur Soundcloud.

Comment estimez-vous que ces activités permettent une réflexion sur le monde actuel, en lien avec la crise du COVID-19, et/ou sur la construction du futur ?

Mes activités et mes créations sont le reflet du monde actuel, ici et maintenant, pendant la crise de la COVID19, car elles étaient centrées sur l’idée de s’isoler et de rester à la maison en tant qu’artiste comme tout le monde dans le monde. Il s’agit de se demander comment créer et travailler par moi-même en utilisant l’espace et l’environnement de ma maison comme musique pour accompagner mes chansons sans avoir accès à d’autres musiciens en raison de la quarantaine et du confinement, et ce que signifie la maison pour moi, pour nous, maintenant que nous nous concentrons sur le fait de travailler et de vivre dans ce même espace.

Cela pose l’idée que la maison n’est pas seulement faite des quatre murs dans lesquels nous "vivons". Ce foyer, c’est toute la terre et tous ses éléments. Cela suppose l’idée que peut-être en restant chez nous et en apportant du calme dans notre vie quotidienne, nous pouvons apprendre à vivre et à travailler en harmonie avec les événements incontrôlables et imprévisibles de la vie et de la nature.

Quel a été votre ressenti durant la résidence ? Et au sortir de celle-ci ?

J’étais très enthousiaste à l’idée d’écrire et de produire par moi-même, car c’était la première fois. Au milieu de la résidence, j’avais un planning et un rythme, j’étais curieuse et j’aimais vraiment expérimenter la collecte de sons, écouter et voir quels sons fonctionnaient ou non.
À la fin de la résidence, je me sens accompli parce que j’ai pu créer complètement seule. Je pense que c’est la représentation artistique la plus authentique et la plus intime de moi à ce jour. Chaque aspect de ce projet (l’œuvre d’art E.P., les chansons, le vidéoclip) fait partie de moi.

Son œuvre

Songs of Home


Verse One

Am feeling the void
Am trying to ignore you
yeah
The mind has its noise
Am learning to hold onto Truth

I have memories and reminisce
When I gave you audience
Wore my favorite ornaments
And you paid lovely compliments

Chorus
Now I look at flowers
And think of you
I look at flowers
And hope you knew
I look at flowers
And think of you

Man
Ndi bubi
Buli bwentunula
Ku bimuli
Flowers , flowers, flowers

Ne nzijukira
Bwetwali
Flowers , flowers, flowers
Nzijukira
Bwetwali
Bwetwali
Bwetwali
Bwetwali

Listen
Verse Two
I know you’re bad with your boys
I know they applaud you
Yeah
The lies that I tell
Always have a hint of Truth

That restrictions from government
Limit our loves advancement
That all is a consequence
Of living Socially Distant

Chorus
Now I look at flowers
And think of you
I look at flowers
And hope you knew
I look at flowers
And think of you

Man
Ndi bubi
Buli bwentunula
Ku bimuli
Flowers, flowers, flowers

Ne nzijukira
Bwetwali
Flowers , flowers, flowers
Ne nzijukira
Bwetwali
Bwetwali
Bwetwali
Bwetwali

Bridge
Eyi Eyi
Eyi Eyi

Chorus
Now I look at flowers
And think of you
I look at flowers
And hope you knew
Now I look at flowers
And think of you

Man
Ndi bubi
Buli bwentunula
Ku bimuli
Flowers, flowers, flowers

Nzijukira
Bwetwali
Flowers , flowers, flowers
Nzijukira
Bwetwali
Bwetwali
Bwetwali

Obwoomu Luganda pour ‘Seul’
Découvrez la chanson Obwoomu

Chorus

Ntuula nenkulowooza ko
Ngeri gye wanvaako
Mukwano wooli
Nkusabira jooli
Nze siridaamu
Njakubeera obwoomu
Ntuula ne kulowooza ko
Ngeri gye wanvaako
Mukwano wooli
Nkusabira jooli
Nze siridaamu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu

Verse
Wa’ngamba nkwesige
Tukyoke
Bali bafeere
Tebalinga gwe
N’ongamba sirina
Kweraarikira
Ojakundabirira
Ng’onimba

Chorus

Bridge
Tooli fair
N’onimba n’ongamba Swear
Tooli fair
Nekulinda nga toil there
Tooli fair
N’onimba n’ongamba Swear
Tooli fair
Nekulinda nga toil there

Chorus
Ntuula ne nkulowooza ko
Ngeri gye wanvaako
Mukwano wooli
Nkusabira jooli
Nze siridaamu
Njakubeera obwoomu
Ntuula ne kulowooza ko
Ngeri gye wanvaako
Mukwano wooli
Nkusabira jooli
Nze siridaamu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu
Njakubeera obwoomu

Verse One
TV pictures
On the news
All the stories
The new rules
Are something we never knew
Changed everything out the blue
Our lives are rearranged
No more hugs or handshakes
At home like we ought to do
Its safety for me and you
And we all stopped spinning around
And in most towns silence is sound

Chorus
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed

Verse Two
They telling me it got you
You’re
Not a number on the news
We miss your smiling face
Your gifts can’t be replaced
Everyone remembers you
You
Changed the lives of a lot ,not few
We know you’re looking down
And know that we are proud

Chorus

Bridge (twice)
The lives that we lead
Changed everything
Nothing we ever knew
Changed everything out the blue

Chorus
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed
Nothing’s the same
Everything has changed

Intro
I feel so lost and broken
lost and hopeless… home again
I feel so lost and
Hope that I hope again

Verse One
I could feel it was taking me under
All the pain and regret I remember
I felt so lost and broke
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Home again

Verse Two
Gave me time to assess and to ponder
All my past and the actions and wonder
Why I felt so lost and broken
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Home again

Verse Three
I can feel I was taken under
All the plans that I made turned asunder
Now I felt so lost and broken
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again

Verse Four
I can see I was lost and I wonder
Why I didn’t see the truth through the glamour
Why I felt so lost and broken
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again
Hope Am home again

Am looking at life ,at reality
Am keeping my life force
My Energy
My Chi

Taking it back to control me
Centred and grounded in all things
Thoughts are aligned for my own dreams
My soul and my mind are my own team
Yes
Looking at life at reality
Am keeping my life force
My Energy
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi

Am taking it back to control me
Centred and grounded in all things
Thoughts are aligned for my own dreams
My soul and my mind are my own team
Yes
Looking at life at reality
Am keeping my life force
My Energy
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi

Letting go
It doesn’t serve me
Fighting the lives of the old me
I am the one and the only
Holding the door of my own key
Am the answer
Am the remedy
Am keeping my life force
My Energy
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi

Taking it back to control me
Centred and grounded in all things
Thoughts are aligned for my own dreams
My soul and my mind are my own team
Yes
Looking at life at reality
Am keeping my life force
And Energy
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi

Taking it back to control me
Centred and grounded in all things
Thoughts are aligned for my own dreams
My soul and my mind are my own team
Yes
Looking at life at reality
Am keeping my life force
And Energy
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi
My Chi